viernes, 28 de noviembre de 2008

Què és un naonat??

Este mes de noviembre (o lo que queda de él) inauguramos la sección de colaboraciones con la aportación de Anaïs López, aunque su pseudónimo es "Llopis". Des de detrás de la pantalla aprovecho para agradecerle su tiempo en una de tantas de mis chorradas y por su tiempo...en general.

A continuación su post:


Ara estareu pensant que naonat és un nen o nena acabat/ada de néixer.. però jo us diré que no!!! Això no és un naonat, sinó que un neonat!!! Sí, sí.. is diferent!! Naonat és aquell o aquella que ha nascut dins d’una embarcació!! S’entén com vaixell, barca, etc. No sé si ja éreu coneixedors d’aquesta paraula, però jo fins fa uns dies que no.. i la veritat és que em vai quedar un poc bocabadada... i també em vaig fer moltes preguntes.. com per exemple qui neix em un taxi (hi han hagut casos) com es deuen dir.. taxinat?? I a l’ascensor.. ascennat?? I en un avió.. avionat?? I així successivament... no sé si pensareu que m’he tornat boja, però tinc molta curiositat!!

Anaïs López

2 comentarios:

Kal dijo...

Jo se com es diu quan un nen neix i li peguen amb un pal...se'n diu Sergi Chalé XD.

Juan Almansa dijo...

No entiendo ni jota. Pero mola tener un colaborador/a, (como buenafuente). Yo quiero tener uno. A ver si un sobrino mio que se parece a Berto quiere. Saludos